中学
大学
王戎不取道旁李翻译及原文
不会半途而废李来自《世说新语雅量》。下面，整理了《路旁李》的译文和原文，希望对汉语学习有所帮助，以供参考。
《王戎不取道旁李》翻译
当王戎七岁的时候，他经常和许多孩子一起玩。他们看到路边结满果实的李子树，把树枝都压弯了。许多孩子跑去摘李子，但王戎没有动。有人问他为什么不摘李子，王戎回答说：“路边那么多李子，一定是苦李子。”尝一尝，的确是。
原文
七岁的王戎试着和所有的孩子一起游泳，他看到路边的李子树有许多树枝。孩子们争先恐后地去抢，但荣不肯动。人家一问，就答：“树在路附近，孩子多，所以会苦。”想当然。00-1010年在晋文公，叶朗有一个叫王戎的人。因平定吴国有功，被封为号。他是竹林七贤之一。
传说王戎小时候非常聪明。他7岁的时候，有一次和几个朋友出去玩，发现路边有几棵李子树。树上挂满了李子，李子压断了树枝，看起来都熟了。
小伙伴们看到了，都忍不住流口水了。因此，他们一个接一个地跑去摘那些李子，但是王戎站在旁边没有动。
同伴们觉得很奇怪，就喊着问王戎：“喂，王戎，你怎么不摘？”又大又红的李子，真好看！"
王戎笑着回答说：“那棵树上的李子一定是苦的，摘下来后是不能吃的。看，这棵李子树长在路边。上面有这么多李子，但是没有人摘。要不是苦，能这样吗？”
这就是为什么成语“路边苦梅”又叫“路边苦梅”的原因。
好消息：广东地区未达到普高分数线的同学，可点击下方按钮咨询客服，就有机会报读高职高考班，获取职校报考全日制大专、本科名额！