文言文歧路亡羊的原文及翻译

《歧路亡羊》来自《列子说符》，本文小编分享原文及翻译，供大家参考！

杨紫的邻居丢了他的羊。他领导他的政，并要求杨紫追求它。杨紫说，“嘿！一只迷途的羊，为什么有追求者？”邻居说：“有很多不同的路。”相反，问：“你得到羊了吗？”岳：“死的时候到了。”曰：“吴乎？”岳：“道有分歧，不知如何是好，故反之。”杨紫戚然容颜变，不言者动，不笑者亡。

人们很奇怪，请说“羊，廉价的动物，不是主人的财产，但说说笑笑的人有什么不好？”杨紫没有回答，他的主人没有得到他的生命。

弟子孟孙阳出来说心里话。一日，辛与杨入见问曰：“昆弟三人，往来于齐鲁之间，师从一师，复得义正之道。其父曰：‘仁义之道何在？’伯曰：‘仁义使我爱出名。’钟说：“仁义之心，使我自取其名。”叔叔：‘义正言辞，使我既出名又出名。’其他三种技术是相反的，但同样是出于儒家思想。哪个是邪恶的？"

杨紫说：“住在河边的人，习惯于水，勇于游泳，驾舟航海，造福数百人，包粮，士为徒，溺者几半。学习如何溺死，但风险很高。你觉得是对是错？”我的心快爆炸了。

孙杨告诉他：“为什么我儿子的问题很尴尬，师傅的回答很含糊？我就越困惑。”

交心曰：“道毁于多异，士亡于多道。学的不一样，学的不一样，学的不一样，学的不一样。唯一能回到原地的方法就是为了死亡而迷失。常先生的门下，学先生之道，却达不到张先生的境地，唉！”

《歧路亡羊》原文

扬子的邻居丢了一只羊。这个邻居已经带领他的家人、朋友和其他人去追寻它，然后请杨紫的仆人帮助他追寻它。杨紫问道，“唉！为什么要这么多人去追一只迷途的羊？”邻居回答：“岔路太多了。”追羊人回来后，杨紫问邻居：“你找到羊了吗？”邻居回答：“不是我抓的，是让它跑了。”杨紫问：“你为什么让它跑了？”邻居回答：“又有一个岔路口。我们不知道它从哪条路跑了，所以我们必须回来。”杨紫感到悲伤，变了脸色。她很久没有说话，一整天都没有笑容。他的学生很惊讶，问他：“羊是不值钱的动物，不是你自己的，但是你不说话也不笑。为什么？”杨紫没有回答，学生们不知道杨紫真正的意思。的学生孟孙阳从赶来，向新讲述了这一情况。一天，和一起去见杨。馨子问：“从前，有三个兄弟在齐国和鲁国读书，师从同一位老师。他们直到学会了关于正义和公平的一切，才回家。他们的父亲问他们：“什么是义与义的原则？”老板说‘仁义让我爱惜生命，视功名于命’。第二个孩子说：‘义让我为名舍身。’第三个孩子说：‘仁义可以救我的命和名誉。’这三个兄弟的回答不一样，甚至相反，都是出自儒家。你觉得谁对谁错？杨紫回答说：“有一个人住在河边。他熟悉水，敢游过江，以划船摆渡为生。渡船的利润可供100人使用。自带食物的人成群结队地向他学习游泳。这些人中几乎有一半淹死了。他们本来是学游泳的，不是学溺水的，但盈亏是相反的。你觉得谁对谁错？”心听了洋子的话，默默地跟走了出来。出来后，孙萌杨责备辛子说：“你问老师问题怎么这么拐弯抹角，老师回答得怎么这么奇怪？我越听他们的话，情况就越糟。”新说：“大路因为岔路太多而丢了羊，读书的人因为方法太多而丢了命。你所学的东西并没有本质上的不同或不一致，但结果却如此不同。只有回到同一个基础，同一个本质，才会没有得失感，不会迷失方向。你在老师门下很久了，是老师的大弟子。你学了老师的理论，却不知道老师的比喻是什么意思。太悲哀了！"

010-101《列子》书，以《天瑞》开头，以《说符》结尾，首尾呼应，自成体系。在古代，它被称为来自天堂的“傅锐”，它被称为“傅莹”，与人事相对应。“伏”有伏辛和的意思。“傅说”意味着“道”与人的相互成全。全文通过30多个寓言和推理，论述了道与智、名与实、形与神、贵与贱、机与变通、长利与一时、养身与治国的关系。

好消息：广东地区未达到普高分数线的同学，可点击下方按钮咨询客服，就有机会报读高职高考班，获取职校报考全日制大专、本科名额！

在线咨询