《三峡》原文及白话翻译

  • 发布时间:2022-03-21 11:03
  • 来源:帮帮职校采编
  • 浏览量: 612

《三峡》是一篇明快清新的山水散文,描写了长江三峡的雄伟险峻,描绘了三峡四季的独特风光,在长江地图中展现了一幅挺拔秀美的水墨山水画。

《三峡》原文及白话翻译

00-1010距离三峡700里,两边都是山,什么都不缺。岩石堆积,遮天蔽日。从午夜开始,我看不到日出。

至于下水乡陵墓,则是沿后而堵。或者国王的命令很紧急,有时皇帝会在黄昏时被送到江陵。这段时间,就是千里二百里。虽然你在乘风,但你不想生病。

春天的时候,绿潭呈湍动状态,倒影清晰,多奇柏,悬泉飞瀑,飞舞。这段时间,很美很壮阔,乐趣多多。

每逢艳阳天之初,霜降之时,林中寒峭,常有高猿啸鸣,是悲之兆,洼谷响,哀转久矣。故渔翁唱道:“巴东三峡巫峡长,猿泣三声泪。”

《三峡》课文原文

在700里的三峡,两边是连绵不断的山,一点也没有中断;层层峭壁,一排排悬崖,挡住了天空和阳光。如果不是中午,你看不到太阳;如果不是午夜,你不会看到月亮。

夏天河水漫过山梁,上下行路线都被堵死。有时候皇帝的命令需要紧急传达。此时,只要你早上从白蒂市出发,晚上到达江陵,两者之间的距离就是1200英里。即使你骑着奔驰的快马,开着疾风,也没有船快。

等到春天和冬天,你可以看到白色的激流随着清澈的海浪旋转,绿色的水池反射出各种风景的影子。在极高的山峰上,有许多奇形怪状的松柏,悬泉瀑布在峰间飞舞。清澈的水,辉煌的树,陡峭的山和茂盛的草真的很有趣。

秋天,每天早上天刚放晴或者结霜的时候,树林和山涧都是凉爽安静的。经常有猿猴从高处拉伸声音,声音连绵不断,十分悲凉。空谷中,猿猴声音的回响悲伤而委婉,却久久不消。所以三峡的渔歌里唱着:“巴东三峡巫峡长,猿哭三声泪下。”

00-1010道元出身名门。年轻时,他随父亲去山东考察水路。后来,他游历秦岭、淮河以北、长城以南的广大地区,考察河沟,收集有关风俗、历史故事、神话传说,创作了40卷《水经注》。名义上是基于《水经》的标注,实际上是基于《水经》的再创造。书中记述了1252条河流及相关的历史遗迹、人物的故事和事迹、神话传说等。比原书多了近千个,字数是《水经》原书的20多倍,内容丰富得多。

好消息:广东地区未达到普高分数线的同学,可点击下方按钮咨询客服,就有机会报读高职高考班,获取职校报考全日制大专、本科名额!

在线咨询

上一篇:送东阳马生序课文及翻译
下一篇:岳阳楼记课文原文及翻译

猜你喜欢