中学
大学
出塞古诗翻译及赏析
《出塞》是唐代诗人王昌龄写的一首七言绝句。接下来分享一下赛赛古诗的翻译和赏析。
出塞古诗及翻译
《出塞》仍然是秦汉时期的月亮和边关，敌人和敌人打了一场持久战。
如果攻龙城的卫青和飞将军李广今天还活着，匈奴人就不会被允许南下阴山花马了。
翻译：
自秦汉以来，明月照边塞，千里背井离乡的士卒，始终未能还。
如果有卫青这样的将军，也不会让敌人的手越过阴山。
00-1010这首诗虽然只有短短的四行，但内容却是沉重而复杂的。既有对远征士卒的强烈同情，也有对朝廷滥竽充数、不能选拔人才的不满。同时以大局为重，认识到家园的荣誉和战争的正义，立下了“不教呼玛上阴山”的誓言，充满了爱国激情。
诗人没有详细描写边塞风光。他从历史的角度找到了坚实的立足点，衬托了当时不合理、不可持续的过激行为。在汉、关、秦时期，所有的人都沉浸在对人物的感情中。将复杂的内容融于绝句之中，深刻含蓄，发人深省。这首诗意境浑厚，格调高，语言简练。
好消息：广东地区未达到普高分数线的同学，可点击下方按钮咨询客服，就有机会报读高职高考班，获取职校报考全日制大专、本科名额！