蒲松龄狼原文及翻译赏析

《狼》是清代小说家蒲松龄写的一部文言短篇小说。描述了贪婪、凶猛、狡猾的狼的形象。接下来分享一下蒲松龄狼的原文，翻译和赏析。

00-1010:当你屠宰后回家晚了，你将只剩下骨头，没有肉。途中，两只狼离得很远。恐惧，扔出你的骨头。一旦狼得到了骨头，狼还是会跟着。投票结束后，狼停了，以前的狼又来了。骨头筋疲力尽。两只狼继续前进。突利大窘，恐前后受敌。虽然野外有一片麦田，但田主在其中积累工资，盖成一座小山。屠乃本斜在下面，拿着刀。狼群不敢前进，互相虎视眈眈。小时候，一只狼尾随，一只狗坐在前面。很长一段时间，我的眼神似乎很暗淡，我没有时间。突利暴起，一刀砍了狼的头，再几刀杀了它。想干，转积累工资后，里面有个狼洞，意思是挖隧道进去攻击它。半个身子，只露出尾巴。屠杀之后，他割下自己的股份，杀了他们。是那只在开悟前打盹的狼，用它来引诱敌人。

狼也是无知的，但是瞬间就被杀死了。动物怎么会变得诡诈？别笑了。

00-1010一个屠夫晚上回到家，他担子里的肉已经卖完了，只剩下骨头。路上遇到两只狼，跟了很久。屠夫害怕了，把骨头扔给了狼。一只狼得到了骨头，停了下来。另一只狼还在跟着他。屠夫又把骨头扔给了狼。后面拿到骨头的狼停了下来，但是前面拿到骨头的狼又来了。骨头已经被扔掉了。但是两只狼像以前一样一起追着屠夫。

屠夫很尴尬，也很急，我怕他会被狼一起攻击。屠夫在地里看到一个打谷场。打谷场的主人把柴禾堆在打谷场里，用小山包起来。于是屠夫跑去倚在柴堆下，放下担子，拿起屠刀。两只狼不敢上前，盯着屠夫。

过了一会儿，一只狼径直走了，另一只狼像狗一样蹲在屠夫面前。过了很久，狼的眼睛好像闭上了，看起来很悠闲。屠夫突然跳起来，一刀砍下狼的头，连砍几刀将狼杀死。屠夫刚要走，转身看见柴禾堆后面，另一只狼正在柴禾堆上打洞，打算钻个洞袭击屠夫的背部。我已经到一半了，只露出屁股和尾巴。屠夫从后面切下狼的大腿，杀死了狼。屠夫这才明白，前面的狼假装睡觉，是诱敌之道。

狼太狡猾了，但是过了一会儿，两只狼都被咬死了。动物能骗多少招？对人来说只是个笑话。

00-1010:第一段写遇到狼，第二段写怕狼，第三段写防狼，第四段写杀狼。写屠夫杀狼，表现了屠夫的勇敢冷静和狼的狡猾贪婪，是故事的高潮和结局。“一狼走小路”，还有一个情节；“狗坐在前面”(这里“狗”是作状语的名词，像狗一样)，可以约束屠夫，显示狼的狡猾。“眼如有神，闲如无物”，表演逼真，气氛似乎缓和了一些。“暴起”、“刀劈”、“死亡”，屠夫们没有被假象迷惑，抓住时机，果断决定，敢于战斗，赢得了一半的胜利。在这里不是一种解脱。“转向工资积累”说明屠夫已经深刻认识到了狼的本性，变得警觉。《洞中一狼》最终会揭露狼的本性，进而指出狼的狡猾和阴险。《乃吾》表明，斗争使屠夫对狼的背信弃义有了深刻的认识。

好消息：广东地区未达到普高分数线的同学，可点击下方按钮咨询客服，就有机会报读高职高考班，获取职校报考全日制大专、本科名额！

在线咨询